Le vocabulaire de GitHub expliqué simplement

Le projet et ses copies

• Dépôt (repository, ou « repo ») : le dossier d’un projet avec tous ses fichiers et tout l’historique de leurs modifications.
• Fork : ta copie personnelle du dépôt de quelqu’un d’autre, hébergée sur ton compte GitHub. Tu peux la modifier librement sans toucher à l’original.
• Clone : le téléchargement d’un dépôt sur ton ordinateur pour travailler dessus. On clone souvent son propre fork.

git clone https://github.com/TON-PSEUDO/le-projet.git

Enregistrer son travail

• Commit : une photo de tes modifications à un instant donné, avec un message qui dit ce que tu as changé. Un projet est une suite de commits.
• Branche : une ligne de travail parallèle. Tu y fais tes essais sans toucher à la version principale du projet, appelée en général main.
• Push : envoyer tes commits de ton ordinateur vers GitHub.
• Pull : l’inverse, récupérer les derniers changements de GitHub sur ton ordinateur.

git switch -c ma-branche
git add .
git commit -m "docs: Corrige une faute"
git push origin ma-branche

Proposer et discuter

• Issue : une fiche de discussion sur le projet : un bug, une idée, une question. Chacune a un numéro, par exemple #12.
• Pull request (« PR ») : ta demande d’ajouter tes modifications au projet. C’est là que les autres relisent ton travail et en discutent.
• Review : la relecture de ta pull request par un mainteneur, avec ses remarques.
• Merge (fusion) : l’acceptation de ta pull request. Tes modifications entrent dans le projet.

Les personnes

• Mainteneur : une personne qui s’occupe du projet. Elle relit les propositions et décide de ce qui est accepté.
• Contributeur : toute personne qui propose une modification. Dès que ta première pull request est fusionnée, c’est toi.

Pour aller plus loin

Le plus simple pour retenir ces mots, c’est de les utiliser. Suis le guide Comment faire sa première contribution open source : tu y croiseras chacun d’eux, dans l’ordre. Et pour savoir où commencer, lis aussi Lire un README.